Άρση διατλαντικών ταξιδιωτικών περιορισμών, ζητά ο γερμανικός όμιλος αερομεταφορών BDL